82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

구마라집-동으로 간 푸른 눈의 승려

신실크로드 조회수 : 630
작성일 : 2014-04-07 13:00:55

http://youtu.be/BQpe0L1VuGg

 

구마라지바 कुमारजीव Kumārajīva,   구마라집 또는 구마라습 으로

불리는 쿠차국(지금의 신장, 위구르)의 왕족 출신의 승려로 중국에 포로로 잡혀

긴 오욕의 세월을 보낸 다음, 중국어로 많은 불경을 번역해 오늘 날 우리가 읽고

있는 불경을 남겨주신 고승이십니다. 그의 번역은 직역보다는 의역을 많이

해서 그 나라 사람들에게 잘 맞게 만들어주신 것으로 평가 되고 있습니다.


 중국의 장수 여광의 강요로 파계를 하게 되고, 그 굴욕의 삶에서

번뇌시도장(煩惱是道場), 색즉시공 공즉시색과 같은 대승불교의 핵심이

되는 말을 남깁니다.

IP : 108.14.xxx.217
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 좋은
    '14.4.7 1:18 PM (175.116.xxx.127)

    프로그램 감사합니다.구마라집에 대해 알게 되었어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
374003 순종, 동조, 복종 2 ........ 2014/04/26 1,295
374002 안산 다녀왔어요 4 비전맘 2014/04/26 1,486
374001 이 분노를 어찌 풀지 고민이십니까?| 161 몽심몽난 2014/04/26 13,527
374000 갑 중의 갑-한국선급 2 해수부도 못.. 2014/04/26 3,427
373999 글좀 찾아주세요... 새누리가 자꾸 종북을 내세우는 이유.. ddd 2014/04/26 424
373998 ‘수색 독점’ 언딘, 민간 잠수부들에게 “일당 줄 테니 일하자”.. 7 /// 2014/04/26 2,967
373997 진중권 트위터 - 박근혜 과거 발언 20 몽심몽난 2014/04/26 6,434
373996 오늘도 손석희 뉴스는 진도 현지에서 하네요 7 ... 2014/04/26 1,960
373995 대한민국 해경 클라스 몽심몽난 2014/04/26 538
373994 "세월호 국민성금 잘 알려질 수 있도록 조치하라 했나... 4 거참 2014/04/26 1,010
373993 내일분향소 가실분들 혹시라도 2014/04/26 469
373992 북한 한 중학생 "'토끼전'의 거북이야 뭘하니, 언니 .. 6 ... 2014/04/26 1,507
373991 압력밥솥 두가지 밥하는법? 10 열음맘 2014/04/26 4,090
373990 불안증이 생겼어요 4 ㄴㄴ 2014/04/26 1,288
373989 난386세대 11 지금51살 2014/04/26 1,666
373988 아고라청원- 연합뉴스 사상최대작전 허위정보 대국민 사과하라 72 .. 2014/04/26 4,160
373987 세월호 참사 총정리 ...이거 꼭 보세요 9 박근혜찍은 .. 2014/04/26 2,773
373986 고담시티에서. 24 대구시민 2014/04/26 3,535
373985 연합뉴스에 전화했어요 68 분개 2014/04/26 11,331
373984 저 옆 베스트글요 4 베스트글 2014/04/26 809
373983 한분이라도 2014/04/26 439
373982 안재욱의 친구란 노래 원래 슬픈노래였나요? 6 슬픔 2014/04/26 2,144
373981 집을 나왔다 속편 -담배- 해와달 2014/04/26 1,004
373980 김어준 kfc바쁘신분 요약분 읽어보세요. 12 ㅊㅊ 2014/04/26 3,272
373979 청와대가 컨트롤 타워...해수부 매뉴얼공개 1 대변인거짓말.. 2014/04/26 873