앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
303370 |
속초여행일정좀잡아주세요 1 |
속초여행 |
2013/10/02 |
902 |
303369 |
공효진... 소지섭... 23 |
아무래도 |
2013/10/02 |
10,780 |
303368 |
뜬금없이 대출승인됐다는 문자가 왔는데요 4 |
ㅇㅇ |
2013/10/02 |
2,878 |
303367 |
**소프트리 아이스크림 먹어보신 분 계세요? 도와주삼 ~^^ 12 |
ㅎㅎ |
2013/10/02 |
1,657 |
303366 |
미야베 미유키....모방범 읽으신 분,...... 10 |
책벌레 |
2013/10/02 |
2,911 |
303365 |
'호텔 르완다' 보셨나요? 2 |
... |
2013/10/02 |
1,120 |
303364 |
공권력에 맞서 저항하는 밀양 할머니들의 레볼류션 뉴스 속보 3 |
... |
2013/10/02 |
707 |
303363 |
속초사시는분 속초날씨 어때요? 2 |
가족여행 |
2013/10/02 |
574 |
303362 |
박근혜가 대통령이 되면 안되는 이유 10가지 3 |
선견지명 |
2013/10/02 |
1,217 |
303361 |
구매대행 사기당했네요 ᆢ ㅠ |
궁금맘 |
2013/10/02 |
2,558 |
303360 |
학부모 만족도 조사 진짜 익명 보장 되지요?? 8 |
.... |
2013/10/02 |
2,640 |
303359 |
내돈 1,135,820원을 꿀꺽해버린 ㄹㄷ홈쇼핑 3 |
호박설기 |
2013/10/02 |
3,886 |
303358 |
이거 저만 처음본건 아니겠죠~파면자 다중이....; 4 |
혹시다중이 |
2013/10/02 |
1,290 |
303357 |
국민연금 탈퇴해야 하나... 24 |
주부 |
2013/10/02 |
7,287 |
303356 |
귀농에 관한 정보공유합니다 1 |
귀농정보 |
2013/10/02 |
1,143 |
303355 |
혹시 '머나먼 나라' 라는 드라마 기억하고 좋아하시는 분 계세요.. 3 |
차곡차곡 |
2013/10/02 |
2,726 |
303354 |
상간녀 법조인 되는 거 막아야합니다 3 |
ㄱ |
2013/10/02 |
1,727 |
303353 |
우리 연수원사건 계속관심가지고 잊지말아요 9 |
바보 |
2013/10/02 |
1,093 |
303352 |
비판을 받고 있는 한국 대통령의 실패한 복지 공약 |
light7.. |
2013/10/02 |
513 |
303351 |
부실한 치아때문에 나는 입냄새 1 |
치아 |
2013/10/02 |
1,491 |
303350 |
공동명의된 땅 담보가능한가요? 2 |
공동명의 |
2013/10/02 |
785 |
303349 |
미국 숏다운 언제쯤 풀릴까요? 5 |
걱정 |
2013/10/02 |
1,545 |
303348 |
연수원사건 고인 어머니 민사소송하셔서 4 |
어머니 |
2013/10/02 |
2,938 |
303347 |
5주차에 입덧이 많이 줄었다는 글을 보고 4 |
엄마 |
2013/10/02 |
1,365 |
303346 |
연수원 상간녀 주변인들이 82에만 집중상륙했군요? 5 |
... |
2013/10/02 |
2,661 |