82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

집에서 프리로 번역일 하시는분들,,

일,, 조회수 : 2,226
작성일 : 2013-09-01 14:20:15
일거리는 보통 어디서들 구하세요,,??
먹고살기가 너무 힘드네요,,,ㅜㅜ.
참고로 중국어번역 할건데요,,
IP : 1.225.xxx.183
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 궁금하네요
    '13.9.1 2:26 PM (222.110.xxx.23)

    페이는 어떤식으로 받아요??????/
    아직도 페이지당 받나요? 그렇다면 장당 얼마쯤인가요? *영어의 경우요.

  • 2. 보통
    '13.9.1 2:28 PM (110.14.xxx.121)

    학위가 있어야 명함이라도 내밀어 볼수 있죠.
    동시통역 대학원이나. 해당언어 명문대 석사 이상이 최소 필요조건이죠.
    사실 이런 사람들도 차고 넘칩니다.
    일 주는 사람들에게 어느정도 신뢰를 줘야 하니까요.

  • 3. ..
    '13.9.1 2:36 PM (121.162.xxx.199)

    일단 번역업체 구인란에서 검색해서 이력서 내보세요.

    중국어 전공이면 여기저기 알아보면 구할 수 있습니다.
    처음에는 많이 못받을 거에요.

    조금씩 해가면서 경력도 쌓고 일도 배워야죠.

  • 4.
    '13.9.2 1:26 AM (180.65.xxx.136) - 삭제된댓글

    출판번역해요. 일어구요. 근데 요즘 번역일 정말 없어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
295739 막걸리 끓이면 알콜은 완전 날아가나요 1 오두막 2013/09/11 2,978
295738 똑똑 가계부 추천해주신 님 감사드립니다.. 2 절약 2013/09/11 2,131
295737 하루종일 콧노래 흥얼거리는 뒷자리 노총각 상사 멈출수 있는 방법.. 5 그만좀 2013/09/11 1,690
295736 운전하다 좌회전 할때 궁금한 게 있어요. 12 궁금 2013/09/11 3,909
295735 대전 살기어때요? 초등학군은요? 갑자기 청천벽력이예요 ㅠㅠ 17 대전 2013/09/11 10,327
295734 100% 쌀라면 없을까요 9 글루텐안돼 2013/09/11 4,560
295733 박유천 팬클럽, '박유천 도서관' 설립..3년간 1억 기부 18 예쁜팬들 2013/09/11 2,664
295732 7세아이 먹이기 좋은 프로폴리스 추천해주세요 3 프로폴리스 2013/09/11 1,925
295731 초등5학년 아이 비밀일기장 28 멘붕 2013/09/11 4,798
295730 뱃저 썬크림 쓰는 분 계시나요? 클렌징은 어떻게 하시는지요? 1 썬크림 2013/09/11 1,904
295729 쿠쿠 쓰시는 분들 쾌속취사버튼 좀 알려주세요 7 .. 2013/09/11 7,223
295728 9월 11일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/09/11 583
295727 아주 오래된 피아노를 어떻게 하는게 나을까요? 6 수민맘 2013/09/11 2,725
295726 크록스맘모스는 일반크록스보다 한치수 큰거 해야 하나요? 털크록스 2013/09/11 2,317
295725 어제 딸아이 통장으로 입금 잘못했다는 ,, 9 은행 2013/09/11 3,700
295724 혼자 파스타집 가보신분 6 dksk 2013/09/11 3,186
295723 영화전문가님~ 소원 이란 영화 몇살부터 가능할까요? 1 ///// 2013/09/11 988
295722 드라마 나인 보는 중인데, 스토리가 탄탄하다더니 의문이 있어요 4 2013/09/11 1,942
295721 이사가는데 염창동 중학교 좀 알려주세요.^^ 3 .. 2013/09/11 2,621
295720 우리는 아이폰처럼 멋스런 핸폰을 못 만드는 건가, 안만드는 건가.. 3 디자인 2013/09/11 1,298
295719 탈모가 심해져가네요 7 대머리 2013/09/11 2,885
295718 한국과 미국의 물가 우꼬살자 2013/09/11 1,242
295717 잡채 최고로 맛있게 하는 법 알고 싶어요. 13 추석음식 2013/09/11 4,659
295716 깨를 이용한 요리법 알고 싶어요. 3 많아도 너무.. 2013/09/11 952
295715 프로의식 쩌는 방송 리포터 우꼬살자 2013/09/11 1,304