원어민과 일때문에 메일을 주고 받았는데 뜻을 잘 모르겠습니다.
상황은 학생을 선발하는데 몇 학생이 취소해서 대기자명단에서 합격시켰다고 했거든요.
앞뒤 정황을 알아야지 정확할거 같은데요...
대기자로 있던 학생들중에 대기를 풀고 배치한적은 있습니까?
해석이 좀 웃긴데...
이게 강의나 프로그램을 신청하시는거라면... 원글님께서 대기자로 있던 학생들중에 대기가 풀려서 프로그램에 들어가게 한적이 있습니까?
아님 상황이 진짜 룸을 예약하는거면 첫번째 댓글님처럼 웨이팅 리스트에 있다가 웨이팅이 풀려서 룸을 배정받은것도 되구요...
Room... 이란게 실제로 우리가 아는 "방"일수도 있고 아니면 available 한 그 어떤것도 될수 있거든요.
윗님 말씀처럼 기숙사 방 같은 걸 배정하거나 아니면 반이 정해진 교실에서 수업이 있는 경우 반을 배정했냐는 뜻이 될 수 있겠네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
288951 | guilt trip의 의미가 6 | .. | 2013/08/23 | 2,610 |
288950 | 이제 국내에서 멜라토닌 못사나요? 3 | 이제 | 2013/08/23 | 3,658 |
288949 | 주방기름때 제거 26 | 드러워 | 2013/08/23 | 5,585 |
288948 | 다 알지 모르겠지만 카레비법 하나 8 | ㅡ | 2013/08/23 | 4,513 |
288947 | 누수관련 소송가게 생겼네요 진짜. ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 10 | bbbb | 2013/08/23 | 6,405 |
288946 | 국정원 직원 5 | 사실로 | 2013/08/23 | 1,295 |
288945 | 좋은 일이 생길 것 같은 느낌을 나타내는 한글이나 외국어 좀 알.. 6 | 연가 | 2013/08/23 | 1,504 |
288944 | 대박 '콜라 닭' 진짜 맛있네요! 27 | 맛있는 | 2013/08/23 | 12,920 |
288943 | 대학생 배낭여행.. 20 | 정보 | 2013/08/23 | 2,315 |
288942 | 카스 비번 문제 | 미적미적 | 2013/08/23 | 827 |
288941 | 엄마가ㅜ무섭다고 못 주무세요ㅠ 9 | 꿈해몽~~ | 2013/08/23 | 3,458 |
288940 | 日 원전 오염수 유출? 국산으로 둔갑한 일본산 수산물 4 | 샬랄라 | 2013/08/23 | 1,282 |
288939 | 여윳돈 천만원 1 | 안녕하세요 | 2013/08/23 | 1,838 |
288938 | 꽃보다할배 33 | jc6148.. | 2013/08/23 | 12,056 |
288937 | 주차장에서 갑자기 튀어나오는 아이 16 | 아놔... | 2013/08/23 | 3,808 |
288936 | 20살 가까이차이나는 짝사랑 저 완전 미친놈이죠? 11 | 미친자슥 | 2013/08/23 | 5,426 |
288935 | 스페인 유모차 가지고 가보신 분 계신가요??? 3 | 궁금해요 | 2013/08/23 | 1,080 |
288934 | 서울대출신 Jerry.k 라는 가수의 시국선언 랩 들어보세요 8 | 랩 | 2013/08/23 | 1,755 |
288933 | 공무원이랑 얘기하다가 1 | 매콤 | 2013/08/23 | 1,748 |
288932 | 담배며느리 낚시글 지웠네요? 14 | 오잉 | 2013/08/23 | 2,614 |
288931 | 과민성대장증후군 1 | 배아파요 | 2013/08/23 | 1,106 |
288930 | 국수에 올리려고 닭 안심 삶으려면 어떻게 하나요? 1 | 닭 | 2013/08/23 | 707 |
288929 | 장터 쿠키란는 분 11 | ,,, | 2013/08/23 | 2,445 |
288928 | 내일 혼자가도 되겠죠? 2 | 쌍꺼풀수술... | 2013/08/23 | 903 |
288927 | 北주민 을지훈련 중 민가서 귀순…군 경계망 구멍 뚫렸나 1 | 세우실 | 2013/08/23 | 937 |