원어민과 일때문에 메일을 주고 받았는데 뜻을 잘 모르겠습니다.
상황은 학생을 선발하는데 몇 학생이 취소해서 대기자명단에서 합격시켰다고 했거든요.
앞뒤 정황을 알아야지 정확할거 같은데요...
대기자로 있던 학생들중에 대기를 풀고 배치한적은 있습니까?
해석이 좀 웃긴데...
이게 강의나 프로그램을 신청하시는거라면... 원글님께서 대기자로 있던 학생들중에 대기가 풀려서 프로그램에 들어가게 한적이 있습니까?
아님 상황이 진짜 룸을 예약하는거면 첫번째 댓글님처럼 웨이팅 리스트에 있다가 웨이팅이 풀려서 룸을 배정받은것도 되구요...
Room... 이란게 실제로 우리가 아는 "방"일수도 있고 아니면 available 한 그 어떤것도 될수 있거든요.
윗님 말씀처럼 기숙사 방 같은 걸 배정하거나 아니면 반이 정해진 교실에서 수업이 있는 경우 반을 배정했냐는 뜻이 될 수 있겠네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
288804 | 아들이 치질이라서 수술해야하는데요 9 | 도와주세요 | 2013/08/23 | 1,981 |
288803 | 정작 클린코튼향 섬유유연제가 없네요 | yumyum.. | 2013/08/23 | 2,066 |
288802 | 미국 사립초 올렸었는데요 2 | 크리스챤 | 2013/08/23 | 1,297 |
288801 | 국민티비에 강신주 박사님 나오시네요 3 | 그림 | 2013/08/23 | 1,323 |
288800 | 참깨라면 원래 이렇게비싼가요?? 11 | 헉! | 2013/08/23 | 3,094 |
288799 | 애견인 여러분께 질문이요~~ 5 | 단팥빵 | 2013/08/23 | 1,089 |
288798 | 나이가 한참 어린 형님이 있으신분 5 | 나두참 | 2013/08/23 | 2,657 |
288797 | 허걱 약국에서 준 스테로이드먹고 위에 구멍날 지경이라니... | 스테로이드 | 2013/08/23 | 1,138 |
288796 | 생깻잎절임 유통기한이? 1 | 깻잎 | 2013/08/23 | 3,979 |
288795 | 강신주 교수님 나옵니다....고고 18 | 고고 | 2013/08/23 | 2,447 |
288794 | 어릴때부터 꾸준히 태권도 한 아이들 키는 어떤가요? 9 | 태권소년 | 2013/08/23 | 4,463 |
288793 | 처진 볼살 vs 꺼진 볼살 5 | 볼살 | 2013/08/23 | 2,441 |
288792 | 고1 국어공부 어떻게 하면 좋을까요 4 | 부탁해요 | 2013/08/23 | 1,873 |
288791 | 보시라이가 숙청된 건가요? | 그냥 궁금 | 2013/08/23 | 986 |
288790 | 속상해요.. 5 | 꼬였다 | 2013/08/23 | 1,115 |
288789 | 울금이랑 강황이랑 같은건가요? 2 | 스노피 | 2013/08/23 | 2,307 |
288788 | 도넛모양 아페토 방석 쓰시는 분 강아지가 좋아하나요 9 | 애견 | 2013/08/23 | 1,777 |
288787 | 수지 넘 예쁘네요 10 | 소나기 | 2013/08/23 | 2,397 |
288786 | 정홍원 또 "日수산물 '괴담' 차단하라" 11 | 샬랄라 | 2013/08/23 | 1,391 |
288785 | 레고에 미친 아들.. 어떻게 키워야할까요?? 41 | 레고레고 | 2013/08/23 | 8,293 |
288784 | 농협 인뱅사이트 지금 안되는거 맞나요? 2 | dd | 2013/08/23 | 496 |
288783 | 오늘아침 KBS 사람을 찾습니다 에 2 | 늦더위 | 2013/08/23 | 1,525 |
288782 | 단기간 공부할수 있는 TOFEL 온라인 학습 추천해주세요 1 | .... | 2013/08/23 | 627 |
288781 | 신발에 껌... | 갱스브르 | 2013/08/23 | 885 |
288780 | 아이오페 4 | 2013/08/23 | 1,081 |