82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁 드려요

하면하면 조회수 : 969
작성일 : 2013-07-28 16:24:46
The secretary of state,in exercise of the power conferred  by the British Natioality Act 1981,has registered the person named below as a british citizen
 full name:John


 issued on the direction of the secretary of state home office london.
정확한 한국말이 필요합니다,
공관에 낼거라서요,,
감사합니다
IP : 222.102.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미야부친
    '13.7.28 4:47 PM (82.26.xxx.188)

    장관을 대신하여 아래 이름의 사람을 영국국민으로 등록할꺼임 (in exercise부터 1981로 끝나는 문장은 그냥 법에 대한 소개임. 무시해도댐)

    이름 : 죤

    런던 홈오피스에서 발급됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
285583 파리바게뜨 빵중 어떤게 맛있나요.?. 17 ... 2013/08/15 4,042
285582 직장 퇴사 후 페이스북 차단 2 어허 2013/08/15 2,289
285581 오로라 공주의 최대 수혜자는 나타샤인 듯! 6 뒷북 2013/08/15 2,434
285580 급해요!! 강동이나 하남 쪽에 치아 교정 잘하는 병원 좀 부탁드.. 7 ///// 2013/08/15 2,159
285579 두피 눌러 말랑말랑한 사람 딱딱한 사람 21 차이점? 2013/08/15 20,602
285578 12시40분 KBS 영화 꼭 보세요.. 30 ㅇ 2013/08/15 12,752
285577 노력대비 매우~맛있는 레시피 공유해요 243 뚝닥뚝닥 2013/08/15 17,400
285576 짝 프로그램 망하는 소리가 들리네요 9 .. 2013/08/15 4,520
285575 집을 나왔다.......그 뒷 이야기 3 불꽃 2013/08/15 2,521
285574 '천주교 주교들'도 시국선언 나선다 2 샬랄라 2013/08/15 1,045
285573 특별생중계 - 8.15 철야 촛불집회, 시청광장 심야집회 열기가.. lowsim.. 2013/08/15 1,165
285572 29살 선택의 갈림길............ 3 흠 2013/08/15 1,622
285571 답답하네요 3 결혼 11년.. 2013/08/14 1,001
285570 당근하고 사과하고 같이 갈아먹음 괜찮나요? 2 mmm 2013/08/14 1,804
285569 83세 할머니 푹신한거 뭐 깔아야(넘 말랏음) 17 /// 2013/08/14 1,810
285568 남자2호 치과의사라는데 13 청정 2013/08/14 5,466
285567 체크카드 결제했다 취소하면 통장에 어떻게 찍히나요. 5 -- 2013/08/14 1,660
285566 대장내시경 결과 후 시부모님이 전화를 안 받으세요.. 3 ........ 2013/08/14 2,545
285565 초등 5학년 여자아이~ 6 어떻게 2013/08/14 1,446
285564 영화(감기)보신 분~~~ 3 그해 여름 2013/08/14 1,562
285563 초등학교6학년 남자아이 일자목 어떻게 치료해야 할까요? 5 필통 2013/08/14 1,234
285562 교회 다니면 사람들 많이 만날수 있나요? 20 ... 2013/08/14 4,873
285561 친환경젓병 알려주세요 5 선물 2013/08/14 606
285560 주군의태양 오늘 처음본건데 넘 슬픈공포드라마네요 ㅠㅠ 17 sogood.. 2013/08/14 5,847
285559 병원 무슨과를 가야 하나요? 가슴 통증 코를 통해 비릿한 피냄.. 4 가슴통증 2013/08/14 4,592
< 52621 52622 52623 52624 52625 52626 52627 52628 52629 52630 >> 이전 자유게시판
게시판 검색