82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁 드려요

하면하면 조회수 : 969
작성일 : 2013-07-28 16:24:46
The secretary of state,in exercise of the power conferred  by the British Natioality Act 1981,has registered the person named below as a british citizen
 full name:John


 issued on the direction of the secretary of state home office london.
정확한 한국말이 필요합니다,
공관에 낼거라서요,,
감사합니다
IP : 222.102.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미야부친
    '13.7.28 4:47 PM (82.26.xxx.188)

    장관을 대신하여 아래 이름의 사람을 영국국민으로 등록할꺼임 (in exercise부터 1981로 끝나는 문장은 그냥 법에 대한 소개임. 무시해도댐)

    이름 : 죤

    런던 홈오피스에서 발급됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
284871 지금ebs에서 테스하는군요 1 하 2013/08/13 1,276
284870 정말 좋은 글과 댓글을 왜 지울까요? 13 유리안나 2013/08/13 1,529
284869 미국 엘에이 가는 저렴한 티켓 어디서 구할까요? 5 ... 2013/08/13 1,343
284868 오일풀링 아직도 하는 분 계세요? 6 오일풀링 2013/08/13 6,122
284867 예전에 tv 자주 나오던 눈썹 아래로 처진 남자 판소리하는 분 .. 3 ... 2013/08/13 1,334
284866 사라졌어요. 가을 벌레소리가 들려요. 11 매미소리가 2013/08/13 2,438
284865 한센병 아시는 분?ㅠㅠ 6 어린이집 2013/08/13 2,391
284864 소리내어서 엉엉 울고 싶은데 직빵인거 좀.. 21 엉엉 2013/08/13 3,132
284863 굿닥터 얘기가 나와서 말인데요. 부원장(곽도원)의 정체는? 2 ㅡㅡ 2013/08/13 4,284
284862 중국 북경 교환학생에 대해 잘 아시는분계시면.. 1 교환학생 2013/08/13 754
284861 “국정원 청사 안에서도 댓글 작업” 확인 5 샬랄라 2013/08/13 911
284860 퇴직금 떼먹힌 제친구 조언즘해주셔요 4 헬프미 2013/08/13 1,673
284859 수학문제 좀 풀어주세요 cool 2013/08/13 494
284858 친구없는 것도 팔자인가... 33 한숨 2013/08/13 12,844
284857 김광규씨 불쌍하네요 29 ㅇㅇ 2013/08/13 19,869
284856 황금의 제국.. 장태주도 집안 사람이 되었으니 이제 본격적인 성.. ㅇㅎㅇ 2013/08/13 1,800
284855 여행 조언 부탁드려요 클럽메드? 5 여행 2013/08/12 1,582
284854 전세살이의 서러움... 3 서러움 2013/08/12 2,153
284853 @@ 할려? ..그럴려? 이거 사투린가요? 5 궁금하네 2013/08/12 1,296
284852 분당이나 성남에 단골 안경점 좀 알려주세요 4 안경점 2013/08/12 3,649
284851 베를린에서 전지현은 눈이 부시네요 6 공통 2013/08/12 3,702
284850 종중땅과 관련하여. 3 홈런 2013/08/12 1,321
284849 배추가 아삭아삭한 겉절이 1 아기엄마 2013/08/12 1,092
284848 도와주세요 남양주로 급한 일로 갑니다 8 처음길 2013/08/12 2,092
284847 ‘영입 1호’ 최장집 중도하차…안철수쪽 곤혹 2 한겨레 2013/08/12 1,407
< 52591 52592 52593 52594 52595 52596 52597 52598 52599 52600 >> 이전 자유게시판
게시판 검색