해외에서 전화가 왔는데.
담당자가 회의중이거나, 자리에 없는데 돌아오면 전화왔었다고 전해드리겠습니다.
이 쉬운단어가 맞는지요?
He is in a meetinng right now..
I'll Tell him. When his came back.
Who is calling please?
can you tell me your phone number??
아..바보바보바보..
해외에서 전화가 왔는데.
담당자가 회의중이거나, 자리에 없는데 돌아오면 전화왔었다고 전해드리겠습니다.
이 쉬운단어가 맞는지요?
He is in a meetinng right now..
I'll Tell him. When his came back.
Who is calling please?
can you tell me your phone number??
아..바보바보바보..
두번째 줄은 I'll tell him when he comes back. 이렇게 고쳐야 해요.
하지만 더 간단하게 딱 두 문장으로 끝낼 수 있어요. He's not here(available) right now. Would you like to leave a message?
when he came back 으로만 고치면 맞아요. 어렵게 할 필요 없어요.
아님, would you like to leave a message? 나 could i take your message please? 하면
i will call you back 이라고 하거나, could you tell him 블라블라하면서 메세지와 이름또는 전번을 남길거에요.
어려운 단어 쓰지마시고 쉽게쉽게 하세요. 영어권에서 태어난 사람만 전화하는건 아니니까.
감사해요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
281653 | 아침부터 열받네요.(남편이란 인간 때문에) 3 | 어쩌다 | 2013/08/05 | 2,003 |
281652 | 핸드폰사진인화 해보신분 궁금해요... 1 | ... | 2013/08/05 | 6,702 |
281651 | 치료 불능 슈퍼박테리아... 면역력 떨어지면 문제 된다는데 1 | TOGOTE.. | 2013/08/05 | 1,265 |
281650 | 소소하지만 남을 위한 배려.. 1 | 야자수 | 2013/08/05 | 705 |
281649 | 담보대출 수수료 부담 소송건 기억하시나요? | 나무 | 2013/08/05 | 497 |
281648 | 아주버님 전화 7 | ᆢ | 2013/08/05 | 2,638 |
281647 | 서울 근교 계곡에 평상 하루에 10만원이라는데 보통 이 정도인.. 19 | ㅠㅠ | 2013/08/05 | 4,212 |
281646 | 여름 도시락 걱정... 6 | 사월 | 2013/08/05 | 1,300 |
281645 | 8월 5일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2013/08/05 | 338 |
281644 | 군산경찰관 살인사건,..경찰이 아주 대놓고 감싸주네요 41 | 무더워 | 2013/08/05 | 5,676 |
281643 | [원전]'후쿠시마 원전 오염수 누출' 해법이 없다 1 | 참맛 | 2013/08/05 | 837 |
281642 | 임신이 원래 이렇게 힘든가요 ㅜ 13 | 나아지길.... | 2013/08/05 | 3,555 |
281641 | 이 더운 날 꼭 만나고 싶은지 7 | 이 더운 날.. | 2013/08/05 | 2,270 |
281640 | 중학생 미용실 어디 다녀요? 5 | 늘맑게 | 2013/08/05 | 1,303 |
281639 | 둘째동서와의 관계를 어떻게 하면 현명하게 풀 수 있을런지요? 24 | 현명이 | 2013/08/05 | 5,119 |
281638 | 오이지 양념 레서피 구해요 3 | 오이지 | 2013/08/05 | 1,586 |
281637 | 고등학생 핸드폰 없는게 놀랄 일인가요? 12 | 학부모 | 2013/08/05 | 3,032 |
281636 | 낸시랭과 한겨레 짜고 사기친것 정정보도. 6 | 정정보도 | 2013/08/05 | 2,233 |
281635 | 애틀란타 4주 영어캠프 보내고싶은데요 5 | 초6 | 2013/08/05 | 1,767 |
281634 | 설국열차를 보게 되는 계기? 8 | 잠안와여사 | 2013/08/05 | 1,014 |
281633 | 달라진 올케 35 | ㅇㅇ | 2013/08/05 | 16,388 |
281632 | 새치머리염색 남성용 3 | 에이미 | 2013/08/05 | 1,290 |
281631 | 욕조코너에--샴푸,샤워타월(?)등.. 1 | /// | 2013/08/05 | 1,385 |
281630 | 8월 5일 경향신문, 한겨레 만평 1 | 세우실 | 2013/08/05 | 600 |
281629 | 생리기간에 소변검사 해도 되나요? 5 | 소변 | 2013/08/05 | 12,898 |