82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,188
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
274001 장염이면 속도 매스껌나요? 6 또또치 2013/07/15 1,951
274000 꺼진 볼살 때문에 지방이식 5 볼살 2013/07/15 3,422
273999 거제 씨팰리스호텔 가보신 분 계세요? 3 거제도 2013/07/15 3,043
273998 은행대출이자요(질문) 3 궁금 2013/07/15 1,033
273997 컴퓨터 도와주세요 6 컴터고장 2013/07/15 740
273996 어제 같은반여자애 둘이 고백을 했다는데요.. 12 많이난감 ㅠ.. 2013/07/15 4,416
273995 거실에 개미출몰 했어요 1 개미아짐 2013/07/15 1,030
273994 식칼에 손을 베었는데 어쩌죠? 10 ㅜㅜ 2013/07/15 3,854
273993 의사와 결혼한 친구가 때깔이 달라졌을 때 42 오늘하루 2013/07/15 25,099
273992 [단독] ‘성추행 혐의’ 윤창중 곧 미국 경찰에 출두할 듯 5 간만에훈훈 2013/07/15 1,801
273991 경주 수영자 팬션 추천 해주세요^^ 1 여행 2013/07/15 969
273990 결혼 망설임 (내용 펑) 14 결혼이.. 2013/07/15 5,268
273989 4세 아이 엄마, 강하고 현명해지고 싶어요. 6 엄마 2013/07/15 1,794
273988 급)노트북이 갑자기 안켜져요, 열도 나구요 4 일해야하는데.. 2013/07/15 1,907
273987 갑자기 거실이며 방에 날벌레가...ㅠㅠ 9 ㅠㅠ 2013/07/15 2,887
273986 제발 비가 좀 왓으면,,콩잎이 타 들어가요 ㅠㅠ 6 ,, 2013/07/15 1,874
273985 남편이 운동 갔다가 큰 거북이를 구조해왔어요 51 거북이 2013/07/14 15,168
273984 [부탁] 큰 미술 동호회 Magrit.. 2013/07/14 1,130
273983 안철수 신당 1위: 내년 지방선거 여론조사: 경기도와 인천 9 탱자 2013/07/14 1,930
273982 피부 진단 받고 맨붕왔어요. 2 헉. 2013/07/14 2,367
273981 아~이 노래 들을수록 넘 좋네요... 4 넘 좋아요 2013/07/14 2,018
273980 올케 친정아버지가 돌아가셨어요 4 얼마쯤? 2013/07/14 2,349
273979 저는 차라리 배가 나오고 다리가 날씬했음 좋겠어요ㅜㅜ 14 우울... 2013/07/14 3,905
273978 두꺼운 솜이불 어떻게 버리죠? 8 가볍게 2013/07/14 7,196
273977 하이라이터 뭐쓰세요?? 5 화장품 2013/07/14 1,970