What did you do before you came to the class ?
전 위 문법이 좀 아닌거같은데..
제가 한걸로 번역기로 번역하니
What did you do before coming class
이렇게 나오네요 번역기가.. 100% 맞진않는데
해석은 수업듣기전에 뭘했었니라고 .. 묻는 문장인데..
문법적으로 맞는건지 궁금해요 ..
What did you do before you came to the class ?
전 위 문법이 좀 아닌거같은데..
제가 한걸로 번역기로 번역하니
What did you do before coming class
이렇게 나오네요 번역기가.. 100% 맞진않는데
해석은 수업듣기전에 뭘했었니라고 .. 묻는 문장인데..
문법적으로 맞는건지 궁금해요 ..
맞는 문장 같은데요;;
둘다요 ??
What did you do before you came to the class ? 여기서 before는 접속사 주어 동사를 이끈 부사절...의 접속사 ....
What did you do before coming class? 여기서 before는 전치사 + 동명사를 이끄는 전치사..... 둘다 정답...
그렇군요 감사합니다 복많이 받으세요~
번역기 돌린건 To가 빠졌음
the도 넣을수있고
일상 생활에선 첫번째 많이 쓰구요.
coming to class 랑 coming to the class 랑은 뜻이 다르고
첫번째 문장이랑 같은 뜻이라면
coming to the class 라고 해야겠죠?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
252497 | 사각턱, 외꺼풀, 광대뼈, 돌출입등 5 | 본래얼굴 | 2013/05/18 | 2,596 |
252496 | 땅콩버터 한통 기내반입 가능한가요? 2 | 땅콩버터 | 2013/05/18 | 2,255 |
252495 | 박영숙 선생께서 돌아가셨네요. 6 | 노란풍선 | 2013/05/18 | 2,184 |
252494 | 제 마음이 편해지고 싶어요. 3 | 긍정의 삶 | 2013/05/18 | 1,560 |
252493 | 해몽-반이 잘린 큰뱀 대여섯마리가 나뭇대에 묶인채 3 | 꿈 | 2013/05/18 | 1,495 |
252492 | 샌들 두가지색중에 골라주세요 7 | ... | 2013/05/18 | 1,407 |
252491 | jo malone 일명 고현정향수 나라별 가격 문의드립니다. 25 | 조말론향수 | 2013/05/18 | 18,396 |
252490 | 중1인데 직독직해로 영어 독해 시켜도 되나요? 5 | ,,, | 2013/05/18 | 1,529 |
252489 | 펑합니다. 감사해요 16 | ........ | 2013/05/18 | 3,461 |
252488 | 스팅 좋아하시는 분 있으세요 ? 유튜브 링크 겁니다. 4 | ..... | 2013/05/18 | 806 |
252487 | 장기 기억력(?) 이 너무 약해요 이런분들 계신가요? 4 | .. | 2013/05/18 | 1,480 |
252486 | 아이패드에 영화 다운받기는 어떻게 하나요? | 음.. | 2013/05/18 | 3,944 |
252485 | 기업체 출강 강사는 급여가 알바정도 수준인가요? 1 | 손님 | 2013/05/18 | 1,839 |
252484 | "한국인들, '의외로' 타인종에 배타적"<.. 19 | .. | 2013/05/18 | 2,244 |
252483 | 핏플랍 어떤 형태가 낫나요? 조리VS슬리퍼 5 | 핏플랍 있으.. | 2013/05/18 | 1,875 |
252482 | 제부도 펜션..복층...알려주세요. 1 | 가고파 | 2013/05/18 | 1,941 |
252481 | 에잇 진득이~~ 10 | 에잇 | 2013/05/18 | 2,464 |
252480 | 아이크림이 이상한데요 4 | 유통기한 | 2013/05/18 | 1,035 |
252479 | 지금 보코에 나오는 배두훈씨요.. 6 | 보이스코 | 2013/05/18 | 1,245 |
252478 | 모기 퇴치하는 방법알려주세요 6 | 모기 | 2013/05/18 | 1,238 |
252477 | 흰 남방속에 검정 브라하는거 요즘 일반 패션인가요 59 | 패션 | 2013/05/18 | 19,408 |
252476 | 우리집 맞은편에 사는 사람 신고하고 싶어요. 2 | 더러워 | 2013/05/17 | 2,237 |
252475 | 드라마 추천 5 | 드라마 | 2013/05/17 | 1,339 |
252474 | 종아리 넉넉한 스키니 사신분 쇼핑몰좀 알려주세요. 3 | 최근에 | 2013/05/17 | 1,484 |
252473 | 이 나라 국민인게 참 싫네요 요즘은 6 | 나라가 미친.. | 2013/05/17 | 1,326 |