What did you do before you came to the class ?
전 위 문법이 좀 아닌거같은데..
제가 한걸로 번역기로 번역하니
What did you do before coming class
이렇게 나오네요 번역기가.. 100% 맞진않는데
해석은 수업듣기전에 뭘했었니라고 .. 묻는 문장인데..
문법적으로 맞는건지 궁금해요 ..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이게 문법적으로 맞는건가요?? (영어)
.. 조회수 : 866
작성일 : 2013-05-08 01:01:23
IP : 180.224.xxx.59
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 돌돌엄마
'13.5.8 1:07 AM (112.153.xxx.60)맞는 문장 같은데요;;
2. ...
'13.5.8 1:08 AM (180.224.xxx.59)둘다요 ??
3. 루지
'13.5.8 1:23 AM (113.59.xxx.114)What did you do before you came to the class ? 여기서 before는 접속사 주어 동사를 이끈 부사절...의 접속사 ....
What did you do before coming class? 여기서 before는 전치사 + 동명사를 이끄는 전치사..... 둘다 정답...4. 아
'13.5.8 1:27 AM (180.224.xxx.59)그렇군요 감사합니다 복많이 받으세요~
5. 음
'13.5.8 6:03 AM (113.216.xxx.228)번역기 돌린건 To가 빠졌음
the도 넣을수있고6. 음님이 맞아요
'13.5.8 6:57 AM (76.99.xxx.241)일상 생활에선 첫번째 많이 쓰구요.
coming to class 랑 coming to the class 랑은 뜻이 다르고
첫번째 문장이랑 같은 뜻이라면
coming to the class 라고 해야겠죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 255669 | 제가 살빼는 방법 4 | 다이어트 | 2013/05/27 | 2,919 |
| 255668 | 사립대 교원연금 가입자인데 변액유니버셜 해약할까요? 2 | 갈등 | 2013/05/27 | 929 |
| 255667 | 삼생이에서 네 남녀의 관계가 궁금해요 5 | ㅇㅇㅇ | 2013/05/27 | 1,769 |
| 255666 | 택배로 수박을... 7 | 수박이요~~.. | 2013/05/27 | 1,398 |
| 255665 | 8순 | ,,,, | 2013/05/27 | 448 |
| 255664 | 신경치료후 치아와 잇몸이 아파 염증생긴건 의사 잘못 아닌가요? 6 | 항생제먹어도.. | 2013/05/27 | 13,547 |
| 255663 | 한학교에 형제가 다닐 경우 가족독서신문은 합작으로 1작품인가요 .. 13 | 가족독서신문.. | 2013/05/27 | 1,191 |
| 255662 | 날개티셔츠 추천 부탁드려요 | 룰루랄라 | 2013/05/27 | 491 |
| 255661 | 신현준 결혼 하객... 무슨 영화제인줄 알겠네요 2 | 비가 내리고.. | 2013/05/27 | 3,260 |
| 255660 | 세입자 내보낼 수 있는 좋은방법 있을까요? 9 | 경험맘님들 | 2013/05/27 | 1,837 |
| 255659 | 대치동쪽여드름압출 | 추천바랍니다.. | 2013/05/27 | 462 |
| 255658 | 6월중순쯤 놀러갈떄입을 겉옷.뭔가 좋을까요? 1 | 음 | 2013/05/27 | 534 |
| 255657 | 만두랑땡 먹어보고 놀란 점 7 | ^^ | 2013/05/27 | 2,754 |
| 255656 | 예쁜 그릇 파는 싸이트 문의드려도 될까요? ^^ 1 | 미스트 | 2013/05/27 | 1,256 |
| 255655 | 보냉가방 추천해주세요. 1 | 휴대용 | 2013/05/27 | 1,545 |
| 255654 | 과외선생님이 수업도중에 양말을 내리고 13 | 참나 | 2013/05/27 | 3,529 |
| 255653 | 운동전 찜질방 도움되나요? 1 | . | 2013/05/27 | 1,034 |
| 255652 | 피부과 의사는 어떤 여자분을 좋아할까요~? 10 | 레몬트리 | 2013/05/27 | 4,853 |
| 255651 | 아이들이 커가니 든든해요 | 든든 | 2013/05/27 | 684 |
| 255650 | 바디용품 셋트(비누 등) 최고가 브랜드 좀 알려주세요 8 | 좀 급해요~.. | 2013/05/27 | 1,493 |
| 255649 | 아침에 요리프로에서 심혜진 봤는데 2 | .. | 2013/05/27 | 2,060 |
| 255648 | 중1 아이가 '학교가서 하루 종일 자야지~~' 이 한 마디에 광.. 9 | 또 화낸 아.. | 2013/05/27 | 2,186 |
| 255647 | 지금 방온도 어떻게 되세요?? 3 | 방온도 | 2013/05/27 | 955 |
| 255646 | 남편이 디스크로 수술을 하는데요. 1 | 디스크 | 2013/05/27 | 640 |
| 255645 | 조금 비치는 원피스에 레깅스... 2 | 당황 | 2013/05/27 | 1,713 |