요즘 블로그 다니면서 맛집 구경하는데 재미 들린 사람이에요.
그런데 하나가 계속 거슬려서요..
스테이크 먹을때 육즙이 많으면 다들 자꾸 쥬이시 하다고 쓰던데..
잘못된 표현 아닌가요?
영어 표현으로 juicy 하다는 거 같은데..
이거 발음은 쥬시 잖아요.
쥬이시는 무슨 종교도 아니고...
쥬이시란 발음은 도대체 어디에서 온걸까요?
이것도 일본인의 영향인거에요?
영어를 한글로 쓰더라도 제대로 썼으면 좋겠어요.
아님 최대한 비슷하게더라도요..
제가 너무 까칠한건가요? ㅠㅠ