죄송하지만 영작 부탁좀 드릴께요.
영어로 ~하려고 했는데..어떻게 말하죠?
예를 들면 어제 말하려고했는데 네가 없어서 얘기 못했다.
어제 공원에 가려고 했는데 귀찮아서 안갔다...이런거요..
한가지더요..
a라는 아이가 있는데 이 아이가 악의는 없는데 장난이 좀 심해요.
그래서 선생님께 말씀드리려는데
"a 가 상처받지 않도록 a부모가 잘 타이르고(이해시키고) 지도해주기바란다.."
이거 영작 좀 부탁드려요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
~하려고 했는데..
영어 조회수 : 865
작성일 : 2011-08-22 23:59:17
IP : 123.243.xxx.218
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 8854 | 저 개인적으로는 안철수씨가 안나올 가능성이 많다고 보구요. 3 | ㅇ | 2011/09/02 | 1,000 |
| 8853 | 차라리 눈을 감고 귀를 막을까요..? 5 | 오직 | 2011/09/02 | 1,224 |
| 8852 | 안 교수 지인이라는 사람의 말~! 11 | 풀밭 | 2011/09/02 | 5,406 |
| 8851 | 수지근처에 사주잘보는데 있음 소개좀 시켜주세요 요즘 맘이 왜이럴.. | 두아이맘 | 2011/09/02 | 916 |
| 8850 | 50바라보는 미국인 남자도 어머니를 mom이라 부르나요? 8 | 미국인남자 | 2011/09/02 | 2,301 |
| 8849 | 나는 반대다! 3 | 사과나무 | 2011/09/02 | 778 |
| 8848 | 치대생님이하 님들에게 상담요청 수시요!!!!!! 5 | 고3 아들넘.. | 2011/09/02 | 1,416 |
| 8847 | 대형마트의 진상... 6 | .. | 2011/09/02 | 2,523 |
| 8846 | 이것도 자존감이 낮은건가요? 7 | 자존감 | 2011/09/02 | 2,398 |
| 8845 | 무색무취라 포지션을 확실히 정해야죠. 1 | ㅇ | 2011/09/02 | 715 |
| 8844 | 안철수는 오지도 않은 미래구요. 제주 강정은 현재 상황이에요. 16 | 미치겠네 | 2011/09/02 | 1,763 |
| 8843 | 조직으로 야권단일화 하면 백전백승? 7 | 이해불가 | 2011/09/02 | 739 |
| 8842 | 이것도 아니고 저것도 아닌 모호한 처신의 결과... ㅎㅎ 5 | 기회주의자 | 2011/09/02 | 1,495 |
| 8841 | 서울에서 제일 큰 타임 아울렛 어디인가요? 3 | 타임옷이쁘당.. | 2011/09/02 | 8,990 |
| 8840 | 전세 끝나서 나갈 때 6 | likemi.. | 2011/09/02 | 1,298 |
| 8839 | 언제부터 자질론 따졌는지 13 | 이해불가 | 2011/09/02 | 852 |
| 8838 | 아침,저녁으로 당뇨약먹는데,하루저녁 약안먹으면 큰일날까요? 2 | 당뇨 | 2011/09/02 | 3,211 |
| 8837 | 파주에서 살아보는 건 어떨까요? 7 | 궁금 | 2011/09/02 | 2,408 |
| 8836 | 안철수교수가 출마한다면 당선될 확률이있을까요?? 10 | ㅇ | 2011/09/02 | 1,865 |
| 8835 | 요즘도 물먹인 한우 쇠고기 대갈통 드세효? 5 | 지나가다 | 2011/09/02 | 954 |
| 8834 | 힘드네요.. 1 | 고3엄마 | 2011/09/02 | 770 |
| 8833 | 직종변경가능할까요? | 냥냥구리구리.. | 2011/09/02 | 939 |
| 8832 | 갓잡은(?)소고기가 생겼는데요 3 | 나무 | 2011/09/02 | 2,032 |
| 8831 | 고대의대사건-성폭행피해자가 학교를 떠나야 할지 모릅니다 7 | 후... | 2011/09/02 | 2,112 |
| 8830 | 여론몰이의 확실한 증거 2 | 사랑이여 | 2011/09/02 | 897 |