82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Jean Francois Maurice - Monaco (원제 그늘 아래, 28도)

뮤직 조회수 : 693
작성일 : 2017-09-02 21:57:36

https://www.youtube.com/watch?v=DFslNTAkbRg

 

Monaco
28 degres a l'ombre
C'est fou, c'est trop
On est tout seul au monde
Tout est bleu,
Tout est beau
Tu fermes un peu les yeux
Le soleil est si haut
Je caresse tes jambes
Mes mains brule ta peau

Ne dis rien
Embrasse-moi quand tu voudras
Je suis bien
L'amour est a cote de toi
On est bien...

Monaco
28 degres a l'ombre
Tu ne me dis plus un mot
J'eteins ma cigarettes
Il fait encore plus chaud
Tes levres ont le gout
D'un fruit sauvage
Et voila
Comme une vague blonde
Tu m'emportes deja
Ne dis rien
L'amour est au-dessus de moi...

모나코의
너무나도 무더운
28℃의 그늘에서
세상엔 오직 우리 둘뿐이었죠
모든 것이 푸르렀고
모든 것이 아름답기만 했습니다
그대는 두 눈을 지긋이 감았고
태양은 드높았지요
그대를 어루만지는
내 손은 뜨거웠지요

아무 말도 하지 마세요
마음이 이끄는 대로 나를 안아주세요
나는 행복하답니다
사랑이 우리 곁에 있으니까요
우리는 행복해요

모나코
28℃의 그늘 아래에서
그대는 아무런 말도 없습니다
나는 담배를 껐습니다
여전히 따가운 날씨였지요
그대의 입술은 야생과일처럼
향기가 가득했죠
그대의 머릿결은
황금빛 물결 같았지요
그대는 내 마음을 빼았었지요
아무런 말도 마세요
사랑이 우리에게 있으니까요

IP : 180.67.xxx.124
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아주
    '17.9.2 10:54 PM (59.2.xxx.81)

    좋은 가사군요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
732012 광대 고속도로→달빛 고속도로, 공교롭게도 Moon 정부서 허용 1 고딩맘 2017/09/20 509
732011 문재인대통령, 세계시민상 수상 소감 전문 4 감동 2017/09/20 622
732010 아랍쪽 사람들이 질투심이 많나요? 6 아랍쪽 2017/09/20 1,843
732009 나만의 차 (애플시나몬 차같은..)만들어 즐겨 드시는 분요~~ 1 2017/09/20 564
732008 몬스터 콜 우연히 봤는데 볼만하네요 내문제 2017/09/20 426
732007 체력 좋은건 타고나는건가요 관리해서인가요 11 ㅡㅡㅡ 2017/09/20 3,528
732006 수원에 무릎 잘보는 병원이 어디 있을까요...ㅜㅜ 4 bb 2017/09/20 1,602
732005 요실금 수술후 운동 4 40대 2017/09/20 2,074
732004 먹던 분유인데 갑자기 두드러기가 생길 수 있나요? 4 육아 2017/09/20 636
732003 갈치 손질 할 때요 3 .. 2017/09/20 860
732002 (재업)오늘밤 9시반 이승환씨 전격 출연!!!! 7 복숭아 2017/09/20 1,482
732001 We were afraid it would mean someth.. 2 ㅇㅇxx 2017/09/20 528
732000 한서희 탑이 반할만하네요 3 .. 2017/09/20 5,694
731999 중국비자 받는법?? 4 조아 2017/09/20 847
731998 묵시적 자동계약 연장.. 복비는 누가? 4 연장 2017/09/20 1,160
731997 블로그 팔라는 것들은 뭔가요? 3 그것이궁금하.. 2017/09/20 1,119
731996 서브웨이에서 뭘 먹으면 맛있을까요?! 5 샌드위치 좋.. 2017/09/20 2,297
731995 고2 이과 아이 5 .. 2017/09/20 1,433
731994 공동명의 아파트..상속 3 82 2017/09/20 2,369
731993 전화통화할때 먹으면서 전화하는거 13 ㅇㅇ 2017/09/20 3,253
731992 이번 미국방문에서 문재인 대통령님이 받은 대접 51 미국나빠요 2017/09/20 4,851
731991 자유학기제 시험 없는 아이 공부 잘하는지 못하는지 어찌 아나요?.. 2 ... 2017/09/20 1,070
731990 (펌)문재인 대통령 세계시민상 소감전문.동영상 3 사랑모아 2017/09/20 419
731989 부산에 우울증 상담 잘하시는 병원 있을까요?? 1 병원 2017/09/20 601
731988 사과랑 배 중에서... 12 뭉게구름 2017/09/20 1,945