82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 1,752
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
12093 잘하는게 뭐예요? 8 ........ 2011/09/23 1,734
12092 부모님이 그립습니다... 18 2011/09/23 3,216
12091 질문!! 비데좀 추천해주세요!! 1 사슴해 2011/09/23 1,241
12090 '효성'이라는 그룹 어떤가요? 5 아시는분 2011/09/23 2,740
12089 탄원서 작성할때요.... 5 궁금 2011/09/23 5,311
12088 무릎팍 아무리 그래도 김구X씨는 싫어요.. 39 강 엠씨의 .. 2011/09/23 10,008
12087 (여행)문경새재 펜션 2 추천부탁드려.. 2011/09/23 2,458
12086 아이허브 무료배송 행사때 주문한 거 이제야 왔네요. 3 심장이쫄깃 2011/09/23 2,118
12085 이란대통령 66차 유엔연설 중에... 3 블루 2011/09/23 1,463
12084 축의금 이야기가 나와서.. 2 된다!! 2011/09/23 1,620
12083 외동의 외로움..둘째고민.. 16 J 2011/09/23 8,765
12082 도가니 보셨어요....? 1 니모친구몰린.. 2011/09/23 1,696
12081 '난 '어떻게 키우나요 2 초록가득 2011/09/23 1,134
12080 압구정쪽 현대고 어떤가요? 6 오렌지 2011/09/23 6,684
12079 어른이 플룻 배울만한 데 있나요? 1 왕초보 2011/09/23 1,347
12078 남편이 친정을 부르워하네요.. 23 나일론 2011/09/23 7,931
12077 버시바우 “盧, 역사상 가장 에너지 넘친 대통령” ..위키리크스.. 16 블루 2011/09/23 2,369
12076 대출중이라 예약대기한 도서는 예약일 당일에 꼭 찾아가야하나요? 4 .... 2011/09/23 1,167
12075 저처럼 옆 머리숱 없으신분 계신가요? 4 슬퍼 2011/09/23 2,995
12074 '민주주의'를 왜 '자유민주주의'로 바꿨을까?? 역사!! 2011/09/23 1,131
12073 MB "내가 대통령일 때 경제위기 맞아 다행 17 밝은태양 2011/09/23 2,281
12072 이 분이 누군지 아시겠어요? 3 정답아시는 .. 2011/09/23 1,994
12071 기탄 어떤시리즈를 고르면되는지 도움부탁드려요 3 6세남자 2011/09/23 1,481
12070 부모복이 전부란 말 맞는거 같아요. 87 부모복 2011/09/23 28,487
12069 수맥 이런게 있긴 한가봐요 1 .... 2011/09/23 1,764